Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Hugo Caby, Lucas Lermytte, Zoé Devise
França
2020
Animação, 8', sem diálogos

Devido ao aquecimento global, dois ursos polares tem de abandonar a sua casa. Encontram uma terra onde vivem os ursos castanhos. Será que podem todos viver no mesmo território?